1 Reyes 22:47 - New Messianic

1 Reyes 22:47 en diferentes traducciones

KJV (66 books) There was then no king in Edom: a deputy was king.

ASV And there was no king in Edom: a deputy was king.

BSB And there was no king in Edom; a deputy served as king.

DRA [22:48] And there was then no king appointed in Edom.

FBV (At that time there was no king in Edom; only a deputy who served as king.)

GNV There was then no King in Edom: the deputie was King.

LSV and there is no king in Edom; he set up a king.

NASB Now there was no king in Edom; a governor served as king. NASB 2020

NIV (US) There was then no king in Edom; a provincial governor ruled.

OJB [22:48] There was then no melech in Edom; a deputy was melech.

T4T At that time, there was no king in Edom; a ruler who had been appointed by Jehoshaphat ruled there.

WEB (US) There was no king in Edom. A deputy ruled.

RV1909 Barrió también de la tierra el resto de los sodomitas que habían quedado en el tiempo de su padre Asa.

NBV En aquel tiempo no había rey en Edom, sino un gobernador.

BES En aquel tiempo no había rey en Edom;

PdDpt En ese tiempo no había rey en Edom, sino un gobernador de parte del rey.

PDT En esa época no había rey que gobernara Edom, y Josafat gobernaba como rey de Edom.