1Ki 1 Kings, chapter First Book of Kings, chapter 6
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) laid, in the month Ziv [brightness]:
1 Reyes 6:37 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif:
ASV
In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Ziv.
BSB
The foundation of the house of the LORD was laid in the fourth year of Solomon’s reign, in the month of Ziv.
DRA
In the fourth year was the house of the Lord founded in the month Zio:
FBV
The foundation of the Lord's Temple was laid in the fourth year of Solomon's reign, in the month of Ziv.
GNV
In the fourth yeere was the foundation of the house of the Lord layed in the moneth of Zif:
LSV
In the fourth year the house of YHWH has been founded, in the month of Ziv,
NASB
In the fourth year the foundation of the house of the Lord was laid, in the month of Ziv. NASB 2020
NIV (US)
The foundation of the temple of the Lord was laid in the fourth year, in the month of Ziv.
OJB
In the fourth year was the foundation of the Beis Hashem laid, in the month Ziv;
T4T
They laid the foundation of the temple of Yahweh in early May, in the fourth year that Solomon ruled.
WEB (US)
The foundation of Yahweh’s house was laid in the fourth year, in the month Ziv.
WEB (UK)
The foundation of the LORD’s house was laid in the fourth year, in the month Ziv.
Español
RV1909
En el cuarto año, en el mes de Ziph, se echaron los cimientos de la casa de Jehová:
NBV
Los cimientos del templo del Señor se echaron en el mes de zif, en el cuarto año del reinado de Salomón,
BES
En el cuarto año se colocó la base del templo en su lugar, en el mes Ziv.
PdDpt
El año cuarto, el mes de Ziv, se colocaron los cimientos de la Casa de Yavé.
PDT
En el cuarto año del reinado de Salomón, durante el mes de zif, pusieron las bases del templo de SEÑOR.