2Sa 2 Samuel, chapter Second Book of Samuel, chapter 8
And David [beloved] reigned over all Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God]; and David [beloved] executed judgment and justice unto all his people.1Ch 18:14
2 Samuel 8:15 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.
ASV
And David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness unto all his people.
BSB
Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:
DRA
And David reigned over all Israel: and David did judgment and justice to all his people.
FBV
David ruled over all Israel. He did what was fair and right for all his people.
GNV
Thus Dauid reigned ouer all Israel, and executed iudgement and iustice vnto all his people.
LSV
And David reigns over all Israel, and David is doing judgment and righteousness to all his people,
NASB
So David reigned over all Israel; and David administered justice and righteousness for all his people. NASB 2020
OJB
And Dovid reigned over kol Yisroel; and Dovid executed mishpat and tzedakah unto all his people.
T4T
David ruled over all the Israeli people, and he always did for them what was fair and just.
WEB (US)
David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness for all his people.
Español
RV1909
Y reinó David sobre todo Israel; y hacía David derecho y justicia á todo su pueblo.
NBV
David reinó con justicia sobre Israel y a todos los trató por igual.
BES
Y David fue rey sobre todo Israel, juzgando y dando las decisiones correctas para todo su pueblo.
PdDpt
David reinó sobre todo Israel y practicaba el justo juicio con todo su pueblo.
PDT
David gobernó sobre todo Israel con justicia y equidad para todo el pueblo.