ExoEx. ExodusÉxodo, chaptercapítulo Book of ExodusLibro del Éxodo, chaptercapítulo 20

Éxodo 20:16 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.

ASV Thou shalt not bear false witness against thy neighbor.

BSB +1 You shall not bear false witness against your neighbor.

FBV You must not give false evidence against others.

GNV Thou shalt not beare false witnes against thy neighbour.

LSV You do not answer [with] a false testimony against your neighbor.

NASB “You shall not give false testimony against your neighbor. NASB 2020

NIV (US) +5 You shall not give false testimony against your neighbor.

NIV (UK) +3 You shall not give false testimony against your neighbour.

OJB And they said unto Moshe, Thou speak with us, and we will hear; but let not Elohim speak with us, lest we die.

T4T Do not falsely accuse anyone of committing a crime.

Español

RV1909 No hablarás contra tu prójimo falso testimonio.

NBV »No darás un testimonio falso en contra de tu prójimo.

BES No des falso testimonio contra tu prójimo.

PdDpt No darás testimonio falso contra tu prójimo.

PDT »No sirvas de testigo falso contra los demás.