GenGn. GenesisGénesis, chaptercapítulo Book of GenesisLibro del Génesis, chaptercapítulo 31

Génesis 31:45 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.

BSB +1 So Jacob picked out a stone and set it up as a pillar,

DRA And Jacob took a stone, and set it up for a title:

FBV Jacob took a stone and set it upright as a pillar.

GNV Then tooke Iaakob a stone, and set it vp as a pillar:

LSV And Jacob takes a stone, and lifts it up [for] a standing pillar;

NASB Then Jacob took a stone and set it up as a memorial stone. NASB 2020

NIV (US) +1 So Jacob took a stone and set it up as a pillar.

OJB And Ya'akov took an even, and set it up for a matzevah (pillar).

Onkelos (Etheridge) And Jakob took a stone, and set it up as a pillar.

T4T So Jacob took a large stone and set it on its end.

WEB (US) +7 Jacob took a stone, and set it up for a pillar.

Español

RV1909 Entonces Jacob tomó una piedra, y levantóla por título.

NBV Entonces Jacob tomó una piedra y la colocó como un pilar, para que les sirviera de prueba.

BES Entonces Jacob tomó una piedra y la levantó como una columna.

PdDpt Entonces Jacob tomó una piedra y la erigió como estela.

PDT Entonces Jacob agarró una piedra y la puso ahí para mostrar que se había hecho un pacto.