Hos Hosea, chapter Book of Hosea, chapter 12
Even the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] Tz’va’ot [of the Heavenly Armies]; the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) [is] his memorial.Exo 3:15
Oseas 12:5 en diferentes traducciones
Inglés
ASV
even Jehovah, the God of hosts; Jehovah is his memorial name.
FBV
the Lord God Almighty, the Lord is his memorable name!
GNV
Yea, the Lord God of hostes, the Lord is himselfe his memoriall.
JPS
But the LORD, the God of hosts, the LORD is His name.
LSV
Even YHWH, God of the Hosts, YHWH [is] His memorial.
T4T
That was the Commander of the armies of angels whose name is Yahweh who talked with him!
WEB (UK)
even the LORD, the God of Armies. The LORD is his name of renown!
Español
RV1909
Venció al ángel, y prevaleció; lloró, y rogóle: en Beth-el le halló, y allí habló con nosotros.
NBV
¡Habló con el Señor Todopoderoso!
BES
Aun el Señor, Dios de los ejércitos; El Señor es su nombre.
PdDpt
¡Sí, Yavé es el ʼElohim de las huestes! ¡Yavé es su nombre!
PDT
El SEÑOR Dios Todopoderoso quien le habló: su nombre es YAVÉ.