Isa Isaiah, chapter Book of Isaiah, chapter 47
[As for] our redeemer, the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) Tz’va’ot [of the Heavenly Armies] [is] his name, the Holy One of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God].1Ti 4:10
Isaías 47:4 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.
ASV
Our Redeemer, Jehovah of hosts is his name, the Holy One of Israel.
FBV
Our Redeemer—his name is the Lord Almighty—is the Holy One of Israel.
GNV
Our redeemer, the Lord of hostes is his Name, the holy one of Israel.
LSV
Our redeemer [is] YHWH of Hosts, || His Name [is] the Holy One of Israel.
OJB
Go'aleinu, Hashem Tzva'os Shmo, Kadosh Yisroel.
T4T
The one who frees us people of Judah, whom we call ‘the Commander of the armies of angels’, is the Holy One of Israel.
WEB (UK)
Our Redeemer, the LORD of Armies is his name, is the Holy One of Israel.
Español
RV1909
Nuestro Redentor, Jehová de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.
NBV
Así dice nuestro Redentor, el cual salvará a Israel del gran poder de Babilonia, el Señor Todopoderoso es su nombre, el Santo de Israel:
BES
Dice el Señor que nos redimió; el Señor de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.
PdDpt
Nuestro Redentor, cuyo Nombre es Yavé de las huestes, el Santo de Israel, dice:
PDT
Nuestro Salvador se llama el SEÑOR Todopoderoso, es el Santo de Israel.