Josué 13:32 - New Messianic

Josué 13:32 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.

ASV These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.

BSB These were the portions Moses had given them on the plains of Moab beyond the Jordan, east of Jericho.

DRA This possession Moses divided in the plains of Moab, beyond the Jordan, over against Jericho on the east side.

FBV These were the allocations that Moses made when he was in the plains of Moab, on the other side of the Jordan, east of Jericho.

GNV These are the heritages, which Moses did distribute in the plaine of Moab beyond Iorden, toward Iericho Eastward.

LSV These [are] they whom Moses caused to inherit in the plains of Moab beyond the Jordan, [by] Jericho, eastward;

NASB These are the territories which Moses apportioned as an inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho to the east. NASB 2020

NIV (US) This is the inheritance Moses had given when he was in the plains of Moab across the Jordan east of Jericho.

OJB These which Moshe did distribute for nachalah in the plains of Moav, on the other side of the Yarden, by Yericho, eastward.

T4T Moses had allotted to those tribes the land that was on the plain of the Moab region, on the east side of the Jordan River, across from Jericho.

Español

RV1909 Esto es lo que Moisés repartió en heredad en los llanos de Moab, de la otra parte del Jordán de Jericó, al oriente.

NBV Así fue como Moisés dividió la tierra al oriente del río Jordán, donde el pueblo estuvo acampado frente a Jericó.

BES Estas son las herencias de las cuales Moisés hizo su distribución en las tierras bajas de Moab, al otro lado del Jordán en Jericó, al este.

PdDpt Esto es lo que Moisés repartió como heredad en las llanuras de Moab, al otro lado del Jordán, frente a Jericó, al oriente.

PDT Esos son los territorios que Moisés dio como herencia en las planicies de Moab, a través del Jordán, al oriente de Jericó.

JosJos. JoshuaJosué, chaptercapítulo Book of JoshuaLibro de Josué, chaptercapítulo 13

Josué 13:32 en diferentes traducciones

Inglés

Español