LukLc. LukeLucas, chaptercapítulo The Gospel According to LukeEvangelio según Lucas, chaptercapítulo 6

Lucas 6:16 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.

AFINT (Exp US) +1 Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became the traitor.

AFINT (Lit US) +1 and Judas, son of James, and Judas Iscariot, who became a betrayer.

ASV and Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor;

BSB +3 Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.

DRA And Jude, the brother of James, and Judas Iscariot, who was the traitor.

EMTV +6 Judas the son of James, and Judas Iscariot who also became a traitor.

FBV +1 Judas the son of James, and Judas Iscariot (who became a traitor).

GNV Iudas Iames brother, and Iudas Iscariot, which also was the traitour.)

LSV Judas of James, and Judas Iscariot, who also became betrayer.

NASB Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor. NASB 2020

OJB Yehudah Ben Ya'akov, and Yehudah from K'riot, who became the boged (traitor, betrayer) of Rebbe, Melech HaMoshiach.

RV and Judas the son of James, and Judas Iscariot, which was the traitor;

T4T Judas, the son of another James; and Judas Iscariot (OR, Judas, the man from Kerioth Town), the one who later ◄betrayed Jesus./enabled the Jewish leaders to seize Jesus.►

WMB (US) +1 Judah the son of Jacob; and Judah Iscariot, who also became a traitor.

Español

RV1909 Judas hermano de Jacobo, y Judas Iscariote, que también fué el traidor.

NBV Judas hijo de Jacobo, y Judas Iscariote (que fue el que lo traicionó).

BES Judas, hijo de Jacobo; y Judas Iscariote, quien llegó a ser el traidor.

PdDpt Judas, hijo de Jacobo, y Judas Iscariote el traidor.

VBL (NT) Judas el hijo de Santiago, y Judas Iscariote (quien llegó a ser el traidor).

PDT Judas hijo de Santiago, Judas Iscariote (quien luego se convertiría en un traidor).