PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 107

Salmos 107:24 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +3 These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

ASV These see the works of Jehovah, And his wonders in the deep.

BSB +1 They saw the works of the LORD, and His wonders in the deep.

DRA [106:24] These have seen the works of the Lord, and his wonders in the deep.

FBV they have seen the Lord's incredible power at work—the wonderful things he did in the deepest oceans.

GNV They see the woorkes of the Lord, and his wonders in the deepe.

JPS These saw the works of the LORD, and His wonders in the deep;

LSV They have seen the works of YHWH, || And His wonders in the deep.

NASB They have seen the works of the Lord, And His wonders in the deep. NASB 2020

NIV (US) +1 They saw the works of the Lord, his wonderful deeds in the deep.

OJB These have seen the ma'asei Hashem, and His nifla'ot (wonders) in the deep.

T4T As they were sailing, they also saw the miracles that Yahweh performed, the wonderful things that he did when they were on very deep seas.

WEB (US) +1 these see Yahweh’s deeds, and his wonders in the deep.

WEB (UK) +5 these see the LORD’s deeds, and his wonders in the deep.

Español

RV1909 Ellos han visto las obras de Jehová, Y sus maravillas en el profundo.

NBV También ellos observaron el poder de Dios en acción, sus obras impresionantes, allí, en las aguas profundas.

BES Ellos ven las obras del Señor y sus maravillas en lo profundo.

PdDpt Ellos vieron las obras de Yavé Y sus maravillas en las profundidades.

PDT y vieron las obras que hace el SEÑOR, sus maravillas en alta mar.