PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 119

Salmos 119:3 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +1 They also do no iniquity: they walk in his ways.

KJV (Cambridge) (א) They also do no iniquity: They walk in his ways.

ASV +2 Yea, they do no unrighteousness; They walk in his ways.

BSB +1 They do no iniquity; they walk in His ways.

DRA [118:3] For they that work iniquity, have not walked in his ways.

FBV They don't do what's wrong; they walk in his ways.

GNV Surely they woorke none iniquitie, but walke in his waies.

LSV Indeed, they have not done iniquity, || They have walked in His ways.

NASB They also do no injustice; They walk in His ways. NASB 2020

NIV (US) +1 they do no wrong but follow his ways.

OJB They also do no iniquity; they walk in His drakhim.

T4T They do not do things that are wrong; they behave like Yahweh wants them to.

WEB (US) +7 Yes, they do nothing wrong. They walk in his ways.

Español

RV1909 Pues no hacen iniquidad Los que andan en sus caminos.

NBV No hacen compromisos con el mal y sólo andan en los caminos de él.

BES No hacen maldad; los que andan en su camino.

PdDpt Ellos tampoco cometen injusticia. Andan en los caminos de Él.

PDT Ellos nunca hacen el mal, sino que andan en sus caminos.