PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 58

Traducciones Comparar

The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.Rev 14:20

Salmos 58:10 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
BSB The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.
DRA [57:11] The just shall rejoice when he shall see the revenge: he shall wash his hands in the blood of the sinner.
FBV Those who live right will be happy when they see there is punishment; they will wash their feet in the blood of the wicked.
GNV The righteous shall reioyce when he seeeth the vengeance: he shall wash his feete in the blood of the wicked.
LSV The righteous rejoices that he has seen vengeance, || He washes his steps in the blood of the wicked.
NASB ¶The righteous will rejoice when he sees vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked. NASB 2020
NIV (US) The righteous will be glad when they are avenged, when they dip their feet in the blood of the wicked.
OJB [58:11] The tzaddik shall rejoice when he seeth the vengeance; he shall wash feet in the dahm harasha.
T4T Righteous people will rejoice when they see wicked people being punished as they deserve; they will wash their feet in the blood of wicked people.
WEB (US) The righteous shall rejoice when he sees the vengeance. He shall wash his feet in the blood of the wicked,

Español

RV1909 Alegraráse el justo cuando viere la venganza: Sus pies lavará en la sangre del impío.
NBV Los justos se regocijan al ver la venganza; al lavar sus pies en la sangre de los malvados.
BES El hombre justo se alegrará cuando vea su castigo; sus pies serán lavados en la sangre del malvado.
PdDpt El justo se alegrará cuando vea la venganza. Lavará sus pies en la sangre del perverso.
PDT Y se alegre el justo al verse vengado, como el soldado que pisa la sangre del enemigo.