PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 78

Salmos 78:23 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 Though he had commanded the clouds from above, and opened the doors of heaven,

ASV +9 Yet he commanded the skies above, And opened the doors of heaven;

BSB +1 Yet He commanded the clouds above and opened the doors of the heavens.

DRA [77:23] And he had commanded the clouds from above, and had opened the doors of heaven.

FBV Even so he commanded the skies above and the doors of heaven to open,

GNV Yet he had comanded the clouds aboue, and had opened the doores of heauen,

JPS And He commanded the skies above, and opened the doors of heaven;

LSV And He commands clouds from above, || Indeed, He has opened doors of the heavens.

NASB Yet He commanded the clouds above And opened the doors of heaven; NASB 2020

NIV (US) +1 Yet he gave a command to the skies above and opened the doors of the heavens;

OJB Though He had commanded the clouds from above, and opened the daletei Shomayim (doors of heaven),

T4T But God spoke to the sky above them; he commanded it to open like a door,

Español

RV1909 A pesar de que mandó á las nubes de arriba, Y abrió las puertas de los cielos,

NBV Desde lo alto dio una orden a la nubes, y se abrieron las puertas de los cielos.

BES Y dio órdenes a las nubes en lo alto, y las puertas del cielo estaban abiertas;

PdDpt Sin embargo, mandó a las nubes desde arriba, Y abrió las puertas del cielo.

PDT Así y todo, él dio mandamiento a los cielos, abriendo sus compuertas,