PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 78

Salmos 78:22 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:

BSB +1 because they did not believe God or rely on His salvation.

DRA [77:22] Because they believed not in God: and trusted not in his salvation.

FBV for they didn't believe in God and didn't trust him to take care of them.

GNV Because they beleeued not in God, and trusted not in his helpe.

LSV For they have not believed in God, || Nor have they trusted in His salvation.

NASB Because they did not believe in God And did not trust in His salvation. NASB 2020

NIV (US) +1 for they did not believe in God or trust in his deliverance.

OJB Because they believed not in Elohim, and trusted not in His Yeshu'ah (salvation);

T4T He did that because they did not trust in him, and they did not believe that he would rescue them.

WEB (US) +5 because they didn’t believe in God, and didn’t trust in his salvation.

WMB (US) +1 because they didn’t believe in God, and didn’t trust in his salvation [yeshuat].

Español

RV1909 Por cuanto no habían creído á Dios, Ni habían confiado en su salud:

NBV Porque no creían en Dios ni confiaban en que él cuidaría de ellos.

BES Porque no tenían fe en Dios, ni esperanza en su salvación.

PdDpt Por cuanto no creyeron en ʼElohim, Ni confiaron en su salvación.

PDT porque ellos no confiaron en Dios, porque no creyeron que él podía salvarlos.