Salmos 91:11 - New Messianic

Salmos 91:11 en diferentes traducciones

KJV (66 books) For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.

ASV For he will give his angels charge over thee, To keep thee in all thy ways.

BSB For He will command His angels concerning you to guard you in all your ways.

DRA [90:11] For he hath given his angels charge over thee; to keep thee in all thy ways.

FBV For he will command his angels to take care of you in everything you do.

GNV For hee shall giue his Angels charge ouer thee to keepe thee in all thy wayes.

LSV For He charges His messengers for you, || To keep you in all your ways,

NASB ¶For He will give His angels orders concerning you, To protect you in all your ways. NASB 2020

OJB For He shall give charge to His malachim (angels) concerning thee, to be shomer over thee in kol drakhim of thee.

T4T because Yahweh will command his angels to protect you wherever you go.

WEB (US) For he will put his angels in charge of you, to guard you in all your ways.

RV1909 Pues que á sus ángeles mandará acerca de ti, Que te guarden en todos tus caminos.

NBV Porque él ordena a sus ángeles que te protejan por dondequiera que vayas.

BES Porque él te entregará al cuidado de sus ángeles para mantenerte dondequiera que vayas.

PdDpt Pues a sus ángeles mandará con respecto a Ti, Que te guarden en todos tus caminos.

PDT porque él dará orden a sus ángeles para que te protejan a dondequiera que vayas.