[117:2]For great is His loving devotion toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Hallelujah!
Brenton (1851)For his mercy has been abundant toward us: and the truth of the Lord endures for ever.
Brenton (updated)For his mercy has been abundant toward us: And the truth of the Lord endures forever.
DRAFor his mercy is confirmed upon us: and the truth of the Lord remaineth for ever.
FBV[117:2]For his trustworthy love for us is above all; his faithfulness is eternal. Praise the Lord!
GNV[117:2]For his louing kindnes is great toward vs, and the trueth of the Lord endureth for euer. Praise yee the Lord.
JPS[117:2]For His mercy is great toward us; and the truth of the LORD endureth for ever. Hallelujah.
LSV[117:2]For His kindness has been mighty to us, || And the truth of YHWH [is] for all time. Praise YAH!
NASB[117:2]For His mercy toward us is great, And the truth of the Lord is everlasting. Praise the Lord!NASB 2020
NIV (US)[117:2]For great is his love toward us, and the faithfulness of the Lord endures forever. Praise the Lord.
NIV (UK)[117:2]For great is his love towards us, and the faithfulness of the Lord endures for ever. Praise the Lord.
NMV[117:2]For his merciful kindness is great toward us: and the tof the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate] [endures] forever. Praise you2f the LORD- Yah [Behold The Hand] (Messiah Pre-Incarnate).
OJB[117:2]For His chesed is mighty toward us; and the Emes Hashem endureth l'olam (forever). Praise ye Hashem.
RV[117:2]For his mercy is great toward us; and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.
T4T[117:2]because he faithfully loves us very much. and he will forever faithfully do for us what he promised that he would do. Praise Yahweh!
Новый русский перевод, аудиоиздание. ℗ Biblica, Inc.
Sin audioSin audio para este capítulo
Atajos de teclado
P
Reproducir / pausa
M
Silencio
+-
Volumen
[]
10 segundos atrás / adelante
<>
Capítulo anterior / siguiente
Ajustes
Palabras de Cristo:Porque tanto amó Dios al mundo
Sus traducciones son el conjunto de la última comparación que abrió con «Comparar» o recordó; mientras no haya conjunto, la primera comparación abierta directamente —desde un marcador o un enlace externo al sitio— pasa a ser ese conjunto. Cuando el conjunto tiene al menos dos traducciones y todas contienen el pasaje, la comparación se abre sin el formulario de selección.
Marque con una estrella las traducciones que quiera tener en favoritos.
Fuente
Tamaño del texto
En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios
Los reproductores aparecen sin hacer clic y no se inician solos; una página con video se conecta a youtube.com de inmediato. Mientras esta opción esté activada, los videos se cargan desde YouTube.
Cargar los videos desde
Si YouTube no responde, el video se cargará desde el servidor del sitio cuando haya una copia allí.
Restablecer ajustes
Restableceremos todos los ajustes a sus valores predeterminados. ¿Estás seguro?