1Ch 1. Paralipomenon1 Chroniques, kapitolachapitre První kniha ParalipomenonLe premier livre des Chroniques, kapitolachapitre 7

1 Chroniques 7:30 dans différentes traductions

Tchèque

BKR Synové Asser: Jemna, Jesua, Jesui, Beria, a Serach sestra jejich.

Français

Darby *Les fils d’Aser : Jimna, et Jishva, et Jishvi, et Beriha, et Sérakh, leur sœur.

Anglais

KJV (66 books) +2 The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.

ASV +2 The sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.

BSB +1 The children of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, and their sister Serah.

DRA The children of Aser were Jemna, and Jesua, and Jessui, and Baria, and Sara their sister.

FBV +2 The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Their sister was Serah.

GNV The sonnes of Asher were Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.

LSV Son of Asher: Imnah, and Ishve, and Ishvi, and Beriah, and their sister Serah.

NASB The sons of Asher were Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah, and Serah was their sister. NASB 2020

NMV The sons of Asher [Happy]; Yimnah [right hand], and Yishvah [he will resemble], and Yishvi [he will resemble], and B’ri’i [With a Friend], and Serach [the prince breathed] their sister.

OJB The Bnei Asher: Yimnah, and Yishvah, and Yishvi, and Beri'ah, and Serach their achot.

T4T Asher’s sons were Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Their sister was Serah.

WEB (US) +7 The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.