1Ki1R 1 Kings1 Rois, chapterchapitre First Book of KingsLe premier livre des Rois, chapterchapitre 8

Traductions Comparer

And the king, and all Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] with him, offered sacrifice before the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate).2Ch 7:4

1 Rois 8:62 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
ASV And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before Jehovah.
BSB Then the king and all Israel with him offered sacrifices before the LORD.
DRA And the king, and all Israel him, offered victims before the Lord.
FBV Then the king together with all of Israel offered sacrifices before the Lord.
GNV Then the King and all Israel with him offred sacrifice before the Lord.
LSV And the king and all Israel with him are sacrificing a sacrifice before YHWH;
NASB Then the king and all Israel with him offered sacrifice before the Lord. NASB 2020
OJB And HaMelech, and kol Yisroel with him, offered zevach (sacrifice) before Hashem.
T4T Then the king and all the Israeli people who were there offered sacrifices to Yahweh.
WEB (US) The king, and all Israel with him, offered sacrifice before Yahweh.
WEB (UK) The king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

Français

Darby Et le roi et tout Israël avec lui sacrifièrent des sacrifices devant l’Éternel.