2Ch 2 Chronicles2 Chroniques, chapterchapitre Second Book of ChroniclesLe second livre des Chroniques, chapterchapitre 31

Traductions Comparer

Then Hizkiyahu [Yehovah is my strength] questioned with the priests and the Levi’im (Levites) [Joined to] concerning the heaps.

2 Chroniques 31:9 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.
ASV Then Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps.
BSB Then Hezekiah questioned the priests and Levites about the heaps,
DRA And Ezechias asked the priests and the Levites, why the heaps lay so.
FBV Hezekiah asked the priests and Levites about what had been collected.
GNV And Hezekiah questioned with the Priests and the Leuites concerning the heapes.
LSV and Hezekiah inquires at the priests and the Levites concerning the heaps,
NIV (US) Hezekiah asked the priests and Levites about the heaps;
OJB Then Chizkiyahu (Yechizkiyahu) questioned the Kohanim and the Levi'im concerning the heaps.
T4T But Hezekiah asked the priests and other descendants of Levi, “Why are these heaps of things here?”
WEB (US) Then Hezekiah questioned the priests and the Levites about the heaps.

Français

Darby Et Ézéchias s’informa auprès des sacrificateurs et des lévites au sujet des monceaux.