历代志下 31:9 - New Messianic

历代志下 31:9的不同译本

KJV (66 books) Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.

ASV Then Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps.

BSB Then Hezekiah questioned the priests and Levites about the heaps,

DRA And Ezechias asked the priests and the Levites, why the heaps lay so.

FBV Hezekiah asked the priests and Levites about what had been collected.

GNV And Hezekiah questioned with the Priests and the Leuites concerning the heapes.

LSV and Hezekiah inquires at the priests and the Levites concerning the heaps,

NASB Then Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps. NASB 2020

NIV (US) Hezekiah asked the priests and Levites about the heaps;

OJB Then Chizkiyahu (Yechizkiyahu) questioned the Kohanim and the Levi'im concerning the heaps.

T4T But Hezekiah asked the priests and other descendants of Levi, “Why are these heaps of things here?”

WEB (US) Then Hezekiah questioned the priests and the Levites about the heaps.

当代译本 (简) 希西迦向祭司和利未人询问这些供物的事，

當代譯本 (繁) 希西迦向祭司和利未人詢問這些供物的事，

标准译本 (简) 希西加向祭司和利未人询问这些堆积的物品，

標準譯本 (繁) 希西加向祭司和利未人詢問這些堆積的物品，

现代标点和合本 (简) 希西家向祭司、利未人查问这堆垒，

現代標點和合本 (繁) 希西家向祭司、利未人查問這堆壘，

普通话本希西家向祭司和利未人询问有关捐献物资的情况，