These were the clans of Judah, and their registration numbered . . . 76,500.
Brenton (1851)The sons of Zabulon according to their families: to Sared, the family of the Saredites; to Allon, the family of the Allonites; to Allel, the family of the Allelites.
Brenton (updated)The sons of Zebulun according to their families: to Sered, the family of the Seredites; to Elon, the family of the Elonites; to Jahleel, the family of the Jahleelites.
DRAThese are the families of Juda, of which the whole number was seventy-six thousand five hundred.
FBVThese were the families descended from Judah and they numbered 76,500.
GNVThese are the families of Iudah, after their nombers, seuentie and sixe thousande and fiue hundreth.
LSVThese [are] families of Judah by their numbered ones—seventy-six thousand and five hundred.
NASBThese are the families of Judah by those who were numbered of them, 76,500.NASB 2020
These were the clans of Judah; those numbered were 76,500.
NMVThese [are] the families of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised] according to those that were numbered of them, threescore and sixteen thousand and five hundred.
OJBThese are the Mishpekhot Yehudah according to those that were numbered of them, 76,500.
Onkelos (Etheridge)These are the families of Jehudah; the number of them seventy-six thousand five hundred.
T4T[26:19–22]They counted 76,500 men from the tribe of Judah. They were in clans descended from Shelah, Perez, Zerah, Hezron, and Hamul. Judah’s other two sons, Er and Onan, died in Canaan without having had any children.
Новый русский перевод, аудиоиздание. ℗ Biblica, Inc.
Pas d'audioPas d'audio pour ce chapitre
Raccourcis clavier
P
Lecture / pause
M
Muet
+-
Volume
[]
10 secondes en arrière / en avant
<>
Chapitre précédent / suivant
Paramètres
Paroles du Christ :Car Dieu a tant aimé le monde
Vos traductions sont l’ensemble de la dernière comparaison que vous avez ouverte avec « Comparer » ou mémorisée ; tant qu’il n’y en a pas, la première comparaison ouverte directement — depuis un marque-page ou un lien extérieur au site — le devient. Quand l’ensemble compte au moins deux traductions et que toutes contiennent le passage, la comparaison s’ouvre sans le formulaire de choix.
Marquez d’une étoile les traductions à garder dans vos favoris.
Police
Taille du texte
Au commencement était la Parole ; et la Parole était auprès de Dieu ; et la Parole était Dieu
Les lecteurs s’affichent sans clic et ne démarrent pas d’eux-mêmes ; une page contenant une vidéo contacte immédiatement youtube.com. Tant que ce réglage est activé, les vidéos se chargent depuis YouTube.
Charger les vidéos depuis
Si YouTube ne répond pas, la vidéo est chargée depuis le serveur du site lorsqu’une copie s’y trouve.
Réinitialiser les paramètres
Tous les paramètres seront réinitialisés à leurs valeurs par défaut. Êtes-vous sûr ?