Tous les livres

Exode : chapitres et versets dans les traductions

Le dernier numéro de verset de chaque chapitre. Chaque colonne est un groupe de traductions qui numérotent le livre de la même façon.

Chapitres
les traductions n’ont pas le même nombre de chapitres
Versets
un chapitre se termine à un numéro de verset différent
Sans texte
les numéros de verset sans texte diffèrent
Verset 0
seules certaines traductions ont le verset 0, un titre de psaume
Chapitre
Traductions : 74
Chapitres: 40
Traductions : 6
Chapitres: 40
Traductions : 2
Chapitres: 40
Traductions : 2
Chapitres: 40
Douay-Rheims
Chapitres: 40
Orthodox Jewish
Chapitres: 40
Targum Onkelos (Etheridge)
Chapitres: 40
Textbibel
Chapitres: 40
Kralická
Chapitres: 40
Kärnbibeln
Chapitres: 40
Biblia Sinodală (1914)
Chapitres: 40
Différence
12222222222222222222222
22525252525252525242525Versets
32222222222222222222222
43131313131313131313132Versets
52323232323232322232323Versets
63030303030303030303030
72529252525292929252525Versets
83228323232282828323232Versets
93535353535353535353535
102929292929292929292929
111010101010101010101010
125151515151515151515151
132222222222222222222222
143131323131313131313131Versets
152727272727272727272727
1636363636363636
+ verset 0
36363636Verset 0
171616161616161616161616
182727272727272727272727
192525252525252525252525
2026262626262323262626
+ verset 0
26VersetsVerset 0
2136373636363737373636
+ verset 0
36VersetsVerset 0
2231303131313030303131
+ verset 0
31VersetsVerset 0
2333333333333333333333
+ verset 0
33Verset 0
241818181818181818181818
254040404040404040404040
263737373737373737373737
272121212121212121212121
284343434343434343434339Versets
294646464646464646464646
303838383838383838383838
311818181818181818181818
323535353535353535353535
332323232323232323232323
343535353535353535353535
353535353635353535353535Versets
363838383738383838383837Versets
372929212929292929292933Versets
383131273131313131313132Versets
3943432343434343434343
+ verset 0
43VersetsVerset 0
403838383836383838383835Versets