Num NumeriNumero, kapitolakapitulo Čtvrtá kniha MojžíšovaMga Numero, kapitolakapitulo 29

Mga badbad Itandi

Oběti při Slavnosti troubení

Dále jednoho kozla jako oběť za hřích, aby za vás byl vykonán obřad smíření.

Numero 29:5 sa nagkalainlain nga mga hubad

Tseko

BKR A kozla jednoho v obět za hřích k očištění vás.

Hiligaynon

APSD Maghalad man kamo sang isa ka lalaki nga kanding bilang halad sa pagpakatinlo para matubos kamo sa inyo mga sala.

Ingles

KJV (66 books) And one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you:
ASV and one he-goat for a sin-offering, to make atonement for you;
BSB Include one male goat as a sin offering to make atonement for you.
DRA And a buck goat for sin, which is offered for the expiation of the people,
FBV Also present a male goat as a sin offering to make you right.
GNV And an hee goate for a sinne offering to make an atonement for you,
LSV and one kid of the goats [for] a sin-offering, to make atonement for yöu;
NASB and one male goat as a sin offering, to make atonement for you, NASB 2020
OJB And one male of the goats for a chattat to make kapporah for you;
T4T Also offer one male goat in order that you will be forgiven for your sins.
WEB (US) and one male goat for a sin offering, to make atonement for you;