Psa ŽalmySalmo, žalmsalmo Kniha žalmůMga Salmo, žalmsalmo 119

Mga badbad Itandi

Požehnaný jsi, Hospodine,

svým zákonům prosím nauč mě!

Salmo 119:12 sa nagkalainlain nga mga hubad

Tseko

BKR Ty chvály hodný Hospodine, vyuč mne ustanovením svým.

Hiligaynon

APSD Dalayawon ikaw, Ginoo! Tudlui ako sang imo mga pagsulundan.

Ingles

KJV (66 books) Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes.
KJV (Cambridge) (ב) Blessed art thou, O Lord: Teach me thy statutes.
ASV Blessed art thou, O Jehovah: Teach me thy statutes.
BSB Blessed are You, O LORD; teach me Your statutes.
Brenton (1851) [118:12] Blessed art thou, O Lord: teach me thine ordinances.
DRA [118:12] Blessed art thou, O Lord: teach me thy justifications.
FBV Thank you Lord! Teach me what to do!
GNV Blessed art thou, O Lord: teache mee thy statutes.
LSV Blessed [are] You, O YHWH, teach me Your statutes.
NASB Blessed are You, Lord; Teach me Your statutes. NASB 2020
NIV (US) Praise be to you, Lord; teach me your decrees.
NMV Blessed (Favored by God; happy; prosperous) [are] youi, O LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate]: teach me youri statutes.
OJB Baruch atah, Adonoi (Hashem); teach me Thy chukkim.
T4T Yahweh, I praise you; teach me ◄your statutes/what you have declared►.
WEB (US) Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes.
WEB (UK) Blessed are you, LORD. Teach me your statutes.