Pro Proverbs, chapter Proverbs of Solomon, chapter 11
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.1Pe 4:18
Hulubaton 11:31 sa nagkalainlain nga mga hubad
Ingles
KJV (66 books)
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
ASV
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth; How much more the wicked and the sinner!
BSB
If the righteous receive their due on earth, how much more the ungodly and the sinner!
DRA
If the just man receive in the earth, how much more the wicked and the sinner.
FBV
If the good are repaid here on earth, how much more will the wicked who sin be repaid!
GNV
Beholde, the righteous shalbe recompensed in the earth: howe much more the wicked and the sinner?
JPS
Behold, the righteous shall be requited in the earth; how much more the wicked and the sinner!
LSV
Behold, the righteous is repaid in the earth, || Surely also the wicked and the sinner!
NASB
If the righteous will be repaid on the earth, How much more the wicked and the sinner! NASB 2020
OJB
If the tzaddik are recompensed on ha'aretz (the earth), much more the rashah and the choteh (sinner).
T4T
Sometimes righteous people are rewarded here on the earth, but it is much more certain that very wicked people [DOU] will be rewarded by being punished.
WEB (US)
Behold, the righteous shall be repaid on the earth, how much more the wicked and the sinner!
Hiligaynon
APSD
Kon ang mga matarong sa kalibutan nagabaton sang balos sa ila mga ginahimo, labi na gid nga balusan ang mga malain kag mga makasasala.