Psa PsalmsSalmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 69

Mga badbad Itandi

Pour out youri indignation upon them, and let youri wrathful anger take hold of them.

Salmo 69:24 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
ASV Pour out thine indignation upon them, And let the fierceness of thine anger overtake them.
BSB Pour out Your wrath upon them, and let Your burning anger overtake them.
DRA [68:25] Pour out thy indignation upon them: and let thy wrathful anger take hold of them.
FBV Pour out your judgment on them; chase them down in your fierce anger.
GNV Powre out thine anger vpon them, and let thy wrathfull displeasure take them.
LSV Pour Your indignation on them, || And the fierceness of Your anger seizes them.
NASB Pour out Your indignation on them, And may Your burning anger overtake them. NASB 2020
NIV (US) Pour out your wrath on them; let your fierce anger overtake them.
OJB [69:25] Pour out Thine indignation upon them, and let Thy charon af (burning wrath) overtake them.
T4T Show them that you are very angry with them! Because of your great/furious anger, chase after them and catch them.
WEB (US) Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your anger overtake them.

Hiligaynon

APSD Ipakita ang imo kaakig sa ila, Ginoo. Dakpa sila sa imo kaugot.