1Ch1Ljet 1. Paralipomenon1 Ljetopisa, kapitolapoglavlje První kniha ParalipomenonPrva knjiga Ljetopisa, kapitolapoglavlje 6

1 Ljetopisa 6:20 u različitim prijevodima

Češki

BKR [6:35] Syna Sufova, syna Elkánova, syna Machatova, syna Amasai,

Hrvatski

Šarić sina Sifa, sina Elkane, sina Mahata, sina Amasaja,

SHP [6:35] Toah je bio Sufov sin, Suf je bio Elkanin sin, Elkana je bio Mahatov sin, Mahat je bio Amasajev sin,

Engleski

KJV (66 books) +18 [6:35] The son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai,

DRA [6:35] The son of Suph, the son of Elcana, the son of Mahath, the son of Amasai,

GNV [6:35] The sonne of Zuph, the sonne of Elkanah, the sonne of Mahath, the sonne of Amasai,

LSV [6:35] son of Zuph, son of Elkanah, son of Mahath, son of Amasai,

NASB [6:35] the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai, NASB 2020

NMV [6:35] The son of Tzuf [honeycomb], the son of Elkanah [God Has Taken Possession], the son of Machat [grasping], the son of ‘Amasai [burdensome],

OJB Ben Tzuph Ben Elkanah Ben Machat Ben Amasai,

T4T [6:35] Toah was the son of Zuph. Zuph was the son of Elkanah. Elkanah was the son of Mahath. Mahath was the son of Amasai.