1Ch1Ljet 1. Paralipomenon1 Ljetopisa, kapitolapoglavlje První kniha ParalipomenonPrva knjiga Ljetopisa, kapitolapoglavlje 7

Prijevodi Usporedi

  • jeho syn Ladan, jeho syn Amihud,
  • jeho syn Elišama,

1 Ljetopisa 7:26 u različitim prijevodima

Češki

BKR Ladana syna jeho, Amiuda syna jeho, Elisama syna jeho,

Hrvatski

Šarić pa njegov sin Ladan, njegov sin Amihud, pa njegov sin Elišama,
SHP Tahan je imao sina Ladana, Ladan je imao sina Amihuda, Amihud je imao sina Elišamu,

Engleski

KJV (66 books) Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
ASV Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
DRA Who begot Laadan: and his son was Ammiud, who beget Elisama,
GNV Laadan his sonne, Ammihud his sonne, Elishama his sonne,
NASB Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son, NASB 2020
NMV La’dan [put in order] his son, Ammihud [People of Magesty] his son, Elishama [My God has Heard] his son,
OJB La'dan bno, Ammihud bno, Elishama bno,
T4T Tahan’s son was Ladan. Ladan’s son was Ammihud. Ammihud’s son was Elishama.