1Ma1Mak 1. Makabejská1 Makabejska, kapitolapoglavlje První kniha makabejskáPrva knjiga o Makabejcima, kapitolapoglavlje 13

Prijevodi Usporedi

Veď náš boj! Uděláme všechno, co nám přikážeš!“

1 Makabejska 13:9 u različitim prijevodima

Hrvatski

Šarić Vodi nas u ratovima koje moramo poduzimati i činit ćemo sve što nam zapovjediš.«

Engleski

KJV (80 books) Fight thou our battles, and whatsoever, thou commandest us, that will we do.
DRA Fight thou our battles, and we will do whatsoever thou shalt say to us.
RV Fight thou our battles, and all that thou shalt say unto us, that will we do.
WEB (US, 80 books) Fight our battles, and we will do all that you tell us to do.”