ExoIzl ExodusIzlazak, chapterpoglavlje Book of ExodusKnjiga Izlaska, chapterpoglavlje 30

Prijevodi Usporedi

For Aharon [Bright, Very High] and his sons shall wash their hands and their feet thereat:

Izlazak 30:19 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:
ASV And Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:
BSB with which Aaron and his sons are to wash their hands and feet.
DRA Aaron and his sons shall wash their hands and feet in it:
FBV Aaron and his sons will use it to wash their hands and feet.
GNV For Aaron and his sonnes shall wash their hands and their feete thereat.
LSV and Aaron and his sons have washed their hands and their feet from it;
NASB Aaron and his sons shall wash their hands and their feet from it; NASB 2020
NIV (US) Aaron and his sons are to wash their hands and feet with water from it.
OJB For Aharon and his banim shall wash their hands and their feet thereat;
Onkelos (Etheridge) And Aharon and his sons shall purify at it their hands and their feet.
T4T Aaron and his sons must ritually wash their hands and their feet with this water
WEB (US) Aaron and his sons shall wash their hands and their feet in it.

Hrvatski

Šarić da Aron i sinovi njegovi iz nje peru svoje ruke i noge!
SHP Neka Aron i njegovi sinovi vodom iz praonika peru svoje ruke i noge.