Psalmi 33:20 - New Messianic

Psalmi 33:20 u različitim prijevodima

KJV (66 books) Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.

ASV Our soul hath waited for Jehovah: He is our help and our shield.

BSB Our soul waits for the LORD; He is our help and our shield.

DRA [32:20] Our soul waiteth for the Lord: for he is our helper and protector.

FBV We place our confidence in the Lord; he is our help and our defender.

GNV Our soule waiteth for the Lord: for he is our helpe and our shielde.

JPS Our soul hath waited for the LORD; He is our help and our shield.

LSV Our soul has waited for YHWH, || He [is] our help and our shield,

NASB Our soul waits for the Lord; He is our help and our shield. NASB 2020

NIV (US) We wait in hope for the Lord; he is our help and our shield.

OJB Our nefesh waiteth for Hashem; He is ezreinu (our help) and moginneinu (our shield).

T4T We trust that Yahweh will help us; he protects us like a shield protects a soldier [MET].

WEB (US) Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield.

WEB (UK) Our soul has waited for the LORD. He is our help and our shield.

Šarić Naša duša čeka Gospoda: on nam je pomoćnik i zaštitnik!

SHP Zato mi čekamo BOGA, jer on nas štiti i spašava.