Mat MatoušMáté, kapitolafejezet Evangelium podle MatoušeMáté evangéliuma, kapitolafejezet 22

Fordítások Összehasonlítás

Bůh je Bohem živých

Nakonec pak zemřela i ta žena.

Máté 22:27 különböző fordításokban

Cseh

BKR Nejposléze pak po všech umřela i žena.
SNC Poslední ze všech zemřela i ta žena.

Magyar

Károli (1908) Legutoljára pedig az asszony is meghala.
OEIV Legutoljára pedig az asszony is meghalt.

Angol

KJV (66 books) And last of all the woman died also.
AFINT (Exp US) At last, the woman also died.
ASV And after them all, the woman died.
BSB And last of all, the woman died.
EMTV Last of all the woman died also.
FBV In the end the woman died too.
LSV and last of all the woman also died;
NASB Last of all, the woman died. NASB 2020
NIV (US) Finally, the woman died.
NMV ‘After them the woman died’.
OJB And last of all, the isha died.
TCENT Last of all, the woman also died.
T4T Last of all, the widow also died.
WEB (US) After them all, the woman died.
Mat 22Máté 22B21