1Co 1 Corinthians1 Korinthusi, chapterfejezet First Epistle to the CorinthiansPál első levele a korinthusiakhoz, chapterfejezet 10

Fordítások Összehasonlítás

And did all eat the same spiritual meat;Exo 16:14; Psa 78:24

1 Korinthusi 10:3 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) And did all eat the same spiritual meat;
AFINT (Exp US) and all consumed the same supernatural food,
AFINT (Lit US) and all ate the same spiritual food,
ASV and did all eat the same spiritual food;
BSB They all ate the same spiritual food
OJB And all of the same spiritual okhel (food) ate,
T4T All those ancestors of ours ate the same food that God miraculously provided.

Magyar

Károli (1908) És mindnyájan egy lelki eledelt ettek;
OEIV és mindnyájan ugyanazt a lelki eledelt ették,