1Co 1 Corinthians1. Korintubréf, chapterkafli First Epistle to the CorinthiansFyrra bréf Páls til Korintumanna, chapterkafli 10

Þýðingar Bera saman

And did all eat the same spiritual meat;Exo 16:14; Psa 78:24

1. Korintubréf 10:3 í mismunandi þýðingum

Enska

KJV (66 books) And did all eat the same spiritual meat;
AFINT (Exp US) and all consumed the same supernatural food,
AFINT (Lit US) and all ate the same spiritual food,
ASV and did all eat the same spiritual food;
BSB They all ate the same spiritual food
OJB And all of the same spiritual okhel (food) ate,
T4T All those ancestors of ours ate the same food that God miraculously provided.

Íslenska

OLO [10:3–4] Og á yfirnáttúrlegan hátt sendi Guð þeim fæðu að eta og vatn að drekka þarna í miðri eyðimörkinni – þeir drukku vatnið sem Kristur gaf þeim. Hann var þar hjá þeim eins og klettur og veitti andlega svölun og endurnæringu.