Zec ZechariahZakariás, chapterfejezet Book of ZechariahZakariás próféta könyve, chapterfejezet 1

Fordítások Összehasonlítás

And the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) showed me four carpenters.

Zakariás 1:20 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) And the LORD shewed me four carpenters.
ASV And Jehovah showed me four smiths.
BSB Then the LORD showed me four craftsmen.
DRA And the Lord shewed me four smiths.
GNV And the Lord shewed me foure carpenters.
JPS And the LORD showed me four craftsmen.
LSV And YHWH shows me four artisans.
NASB Then the Lord showed me four craftsmen. NASB 2020
OJB [2:3] And Hashem showed me arba'ah charashim (four craftsmen).
T4T Then Yahweh showed me four ◄craftsmen/men who make things from metal►.
WEB (US) Yahweh showed me four craftsmen.
WEB (UK) The LORD showed me four craftsmen.

Magyar

Károli (1908) Azután mutata nékem az Úr négy mesterembert.