KKHNah, manusia mengalami kematian karena perbuatan satu orang. Namun, sekarang manusia dihidupkan kembali dari kematian juga karena perbuatan satu Orang.
AMDKematian datang kepada manusia karena perbuatan satu orang. Tetapi sekarang ada kebangkitan dari orang mati karena satu orang lainnya.
For since death came through a man, the resurrection of the dead comes also through a man.
DRAFor by a man came death, and by a man the resurrection of the dead.
EMTVFor since by a man came death, also by a Man came the resurrection of the dead.
FBVJust as death came through a man, the resurrection of the dead came through a man.
LSVfor since through man [is] death, also through Man [is] a resurrection of the dead,
NASBFor since by a man death came, by a Man also came the resurrection of the dead.NASB 2020
OJBFor als (since) through an Adam (Man) came mavet, also through an Adam (Man, [Moshiach]) came the Techiyas HaMesim.
TCENTFor since death came through a man, the resurrection of the dead has also come through a man.
T4TWhat one man, Adam, did affects us all. We all die. Similarly, what one man—Christ—did affects us(inc) all: God will cause all believers to become alive again.
Terjemahan Anda adalah kumpulan terjemahan dari perbandingan terakhir yang Anda buka dengan tombol “Bandingkan” atau Anda ingat; selama belum ada, perbandingan pertama yang dibuka langsung — dari penanda buku atau tautan dari luar situs — menjadi kumpulan itu. Jika kumpulan itu berisi setidaknya dua terjemahan dan semuanya memuat bagian ini, perbandingan terbuka tanpa formulir pilihan.
Beri bintang pada terjemahan yang ingin Anda simpan sebagai favorit.
Font
Ukuran teks
Pada mulanya, sebelum dunia diciptakan, Firman sudah ada. Firman itu ada dengan Allah, dan Firman itu adalah Allah
Pemutar muncul tanpa perlu diklik dan tidak mulai dengan sendirinya; halaman yang berisi video langsung terhubung ke youtube.com. Selama pengaturan ini aktif, video dimuat dari YouTube.
Muat video dari
Jika YouTube tidak merespons, video dimuat dari server situs bila salinannya tersedia di sana.
Atur ulang pengaturan
Semua pengaturan akan dikembalikan ke nilai bawaan. Apakah Anda yakin?