For since death came through a man, the resurrection of the dead comes also through a man.
DRAFor by a man came death, and by a man the resurrection of the dead.
EMTVFor since by a man came death, also by a Man came the resurrection of the dead.
FBVJust as death came through a man, the resurrection of the dead came through a man.
LSVfor since through man [is] death, also through Man [is] a resurrection of the dead,
NASBFor since by a man death came, by a Man also came the resurrection of the dead.NASB 2020
OJBFor als (since) through an Adam (Man) came mavet, also through an Adam (Man, [Moshiach]) came the Techiyas HaMesim.
TCENTFor since death came through a man, the resurrection of the dead has also come through a man.
T4TWhat one man, Adam, did affects us all. We all die. Similarly, what one man—Christ—did affects us(inc) all: God will cause all believers to become alive again.
Ваші переклади — набір останнього порівняння, яке ви відкрили кнопкою «Порівняти» або запам’ятали; поки набору немає, ним стає перше порівняння, відкрите напряму — із закладки або за посиланням ззовні. Коли в наборі не менше двох перекладів і всі вони мають це місце, порівняння відкривається без форми вибору.
Позначте зірочкою переклади, які хочете бачити в обраному.
Шрифт
Розмір тексту
Споконвіку було Слово, а Слово в Бога було, і Бог було Слово
Плеєри з’являються без кліку й самі не вмикаються; сторінка з відео одразу звертається до youtube.com. Поки налаштування ввімкнене, відео завантажується з YouTube.
Звідки завантажувати відео
Якщо YouTube не відповідає, відео завантажиться із сервера сайту, коли там є копія.
Скидання налаштувань
Ми скинемо всі налаштування до типових значень. Ви впевнені?