JosGs JoshuaGiosuè, chaptercapitolo Book of JoshuaLibro di Giosuè, chaptercapitolo 13

Giosuè 13:19 in diverse traduzioni

Inglese

KJV (66 books) +2 And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,

ASV +1 and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,

BSB +3 Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill in the valley,

DRA And Cariathaim, and Sabama, and Sarathasar in the mountain of the valley.

FBV Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar, on a hill in the valley,

GNV Kiriathaim also, and Sibmah, and Zerethshahar in the mount of Emek:

JPS and Kiriathaim, and Sibmah, and Zerethshahar in the mount of the valley;

LSV and Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-Shahar, on the mountain of the valley,

NASB Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill of the valley, NASB 2020

OJB And Kiryatayim, and Sivmah, and Tzeret-HaShachar on the har in the valley,

T4T Kiriathaim, Sibmah, Zereth-Shahar on the hill overlooking the valley,

WEB (US) +7 Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley,

Italiano

Diodati e Chiriataim, e Sibma, e Seret-sahar, nel monte della valle;