1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 6

번역본 비교

  • Geršomovi patří jeho syn Libni, jeho syn Jachat, jeho syn Zima,

여러 번역본으로 본 역대기상 6:5

체코어

BKR [6:20] Gersomovi: Lebni syn jeho, Jachat syn jeho, Zimma syn jeho,

한국어

KOERV [6:20] 게르손의 자손은 다음과 같다. 게르손의 아들은 립니이고 그 아들은 야핫, 그 아들은 심마,

영어

KJV (66 books) [6:20] Of Gershom; Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
DRA [6:20] Of Gerson: Lobni his son, Jahath his son, Zamma his son,
FBV [6:20] The descendants of Gershon: Libni his son, Jehath his son, Zimmah his son,
GNV [6:20] Of Gershom, Libni his sonne, Iahath his sonne, Zimmah his sonne,
NASB [6:20] Of Gershom: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son, NASB 2020
NIV (US) [6:20] Of Gershon: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
NMV [6:20] Of Gershom [Exiled One]; Livni [White] his son, Yachat [He will snatch up] his son, Zimah [plotter] his son,
OJB Of Gershom: Livni bno, Yachat bno, Zimmah bno,
T4T [6:20] Gershon’s oldest son was Libni. Libni’s son was Jehath. Jehath’s son was Zimmah.