1Ch 1. Paralipomenon1 Kroník, kapitola První kniha ParalipomenonPrvá kniha kroník, kapitola 6

Preklady Porovnať

  • Geršomovi patří jeho syn Libni, jeho syn Jachat, jeho syn Zima,

1 Kroník 6:5 v rôznych prekladoch

Čeština

BKR [6:20] Gersomovi: Lebni syn jeho, Jachat syn jeho, Zimma syn jeho,

Angličtina

KJV (66 books) [6:20] Of Gershom; Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
Brenton (1851) To Gedson—to Lobeni his son—were born Jeth his son, Zammath his son,
Brenton (updated) To Gershom—to Libni his son—were born Jahath his son, Zimmah his son,
DRA [6:20] Of Gerson: Lobni his son, Jahath his son, Zamma his son,
FBV [6:20] The descendants of Gershon: Libni his son, Jehath his son, Zimmah his son,
GNV [6:20] Of Gershom, Libni his sonne, Iahath his sonne, Zimmah his sonne,
NASB [6:20] Of Gershom: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son, NASB 2020
NIV (US) [6:20] Of Gershon: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
NMV [6:20] Of Gershom [Exiled One]; Livni [White] his son, Yachat [He will snatch up] his son, Zimah [plotter] his son,
OJB Of Gershom: Livni bno, Yachat bno, Zimmah bno,
T4T [6:20] Gershon’s oldest son was Libni. Libni’s son was Jehath. Jehath’s son was Zimmah.