1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 8

번역본 비교

  • Jišmeraj, Jizlia a Jobab byli synové Elpaalovi.

여러 번역본으로 본 역대기상 8:18

체코어

BKR Ismerai, Izliáš a Jobab synové Elpálovi.

한국어

KOERV 이스므래, 이슬리아, 요밥은 엘바알의 아들이다.

영어

KJV (66 books) Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;
ASV and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,
BSB Ishmerai, Izliah, and Jobab were the sons of Elpaal.
DRA And Jesamari, and Jezlia, and Jobab, sons of Elphaal,
GNV And Ishmerai and Izliah, and Iobab, the sonnes of Elpaal,
JPS and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, were the sons of Elpaal.
LSV and Ishmerai, and Jezliah, and Jobab, sons of Elpaal;
NASB Ishmerai, Izliah, and Jobab were the sons of Elpaal. NASB 2020
NMV Yishm’rai [He keeps me] also, and Yizli’ah [whom God will preserve], and Yovav [A Desert], the sons of Elpa’al [God is maker];
OJB Yishmerai also, and Yizli'ah, and Yovav, the Bnei Elpa'al;
T4T Ishmerai, Izliah, and Jobab.
WEB (US) Ishmerai, Izliah, Jobab, the sons of Elpaal,