1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 5
Yo’el [Yehovah is God] the chief, and Shafam [bold] the next, and Yanai [whom Yehovah answers], and Shafat [He Has Judged] in Bashan [Fruitful].
여러 번역본으로 본 역대기상 5:12
영어
KJV (66 books)
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
DRA
Johel the chief, and Saphan the second: and Janai, and Saphat in Basan.
FBV
Joel (chief), Shapham (second), and Janai and Shaphat, in Bashan.
GNV
Ioel was the chiefest, and Shapham the second, but Iaanai and Shaphat were in Bashan.
LSV
Joel the head, and Shapham the second, and Jaanai and Shaphat in Bashan;
OJB
Yoel the rosh, and Shapham the mishneh (second), and Ya'nai, and Shaphat in Bashan.
T4T
Joel was their chief; Shapham was his assistant; other leaders were Janai and Shaphat.
WEB (US)
Joel the chief, Shapham the second, Janai, and Shaphat in Bashan.
한국어
KOERV
요엘은 족장이고 사밤은 부족장이었다. 바산에서 재판관은 야내였다.