1Th살전 1 Thessalonians데살로니가전서, chapter장 First Epistle to the Thessalonians데살로니가전서, chapter장 5

번역본 비교

Greet all the brethren with an holy kiss.

여러 번역본으로 본 데살로니가전서 5:26

영어

KJV (66 books) Greet all the brethren with an holy kiss.
KJV (Cambridge) Greet all the brethren with a holy kiss.
AFINT (Exp US) Give greetings to all the brothers and sisters with a holy kiss of fellowship.
AFINT (Lit US) Greet all the brothers with a holy kiss.
ASV Salute all the brethren with a holy kiss.
FBV Greet all the believers there affectionately.
GNV Greete all the brethren with an holy kisse.
NIV (US) Greet all God’s people with a holy kiss.
OJB Say Drishat Shalom to all the Achim b'Moshiach with a neshikat kedoshah.
T4T When you gather together as believers, greet each other affectionately, as fellow believers should.

한국어

KOERV 거룩한 입맞춤으로 모든 형제자매에게 문안해 주십시오.