1Th1Se 1 Thessalonians1. Selanikliler, chapterbölüm First Epistle to the ThessaloniansElçi Pavlus'un Selanikliler'e 1. Mektubu, chapterbölüm 5

1. Selanikliler 5:26 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) +1 Greet all the brethren with an holy kiss.

KJV (Cambridge) Greet all the brethren with a holy kiss.

AFINT (Exp US) +1 Give greetings to all the brothers and sisters with a holy kiss of fellowship.

AFINT (Lit US) +14 Greet all the brothers with a holy kiss.

ASV +2 Salute all the brethren with a holy kiss.

FBV Greet all the believers there affectionately.

GNV Greete all the brethren with an holy kisse.

NIV (US) +1 Greet all God’s people with a holy kiss.

OJB Say Drishat Shalom to all the Achim b'Moshiach with a neshikat kedoshah.

T4T When you gather together as believers, greet each other affectionately, as fellow believers should.

Türkçe

YTC Bütün kardeşleri kutsal öpüşle selamlayın.

TTT Bütün kardeşleri Allahʼın kutsal halkına yakışan bir öpücükle selamlayın.