Deu신 Deuteronomy신명기, chapter장 Book of Deuteronomy신명기, chapter장 14

번역본 비교

And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.

여러 번역본으로 본 신명기 14:18

영어

KJV (66 books) And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
ASV and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
BSB the stork, any kind of heron, the hoopoe, or the bat.
DRA The bittern, and the charadrion, every one in their kind: the hoop also and the bat.
FBV storks, any kind of heron, hoopoe, or bats.
GNV The storke also, and the heron in his kinde, nor the lapwing, nor the backe.
JPS and the stork, and the heron after its kinds, and the hoopoe, and the bat.
NASB the stork, and the heron in their kinds, and the hoopoe and the bat. NASB 2020
NIV (US) the stork, any kind of heron, the hoopoe and the bat.
Onkelos (Etheridge) The bittern and ibis after his kind; the lapwing and the bat:
T4T storks, herons, hoopoes, and bats, you must not eat.
WEB (US) the stork, the heron after its kind, the hoopoe, and the bat.

한국어

KOERV 고니, 각종 왜가리, 후투티, 박쥐이다.