Est에 Esther에스더서, chapter장 Book of Esther에스더서, chapter장 4

번역본 비교

Then Ester [star] bade [them] return Mordekhai [little man] [this answer],

여러 번역본으로 본 에스더서 4:15

영어

KJV (66 books) Then Esther bade them return Mordecai this answer,
ASV Then Esther bade them return answer unto Mordecai,
BSB Then Esther sent this reply to Mordecai:
DRA And again Esther sent to Mardochai in these words:
FBV Esther replied to Mordecai, saying,
GNV Then Ester commanded to answere Mordecai,
LSV And Esther commands to send back to Mordecai:
NASB Then Esther told them to reply to Mordecai, NASB 2020
OJB Then Ester bade them return Mordechai this answer,
T4T Then after Hathach told this to Esther, she told him to return to Mordecai and say this to him:
WEB (US) Then Esther asked them to answer Mordecai,

한국어

KOERV 그러자 에스더가 모르드개에게 이런 답을 보냈다. “가셔서 수사에 있는 모든 유다 사람을 모으십시오. 그리고 저를 위해 금식해 주십시오. 사흘 동안 밤낮 먹지도 마시지도 마십시오. 저도 시녀들과 함께 꼭 같이 금식하겠습니다.