Ezk겔 Ezekiel에스겔서, chapter장 Book of Ezekiel에스겔서, chapter장 6

여러 번역본으로 본 에스겔서 6:2

영어

KJV (66 books) +2 Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,

KJV (Cambridge) +1 Son of man, set thy face towards the mountains of Israel, and prophesy against them,

ASV +1 Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy unto them,

BSB +1 “Son of man, set your face against the mountains of Israel and prophesy against them.

FBV “Son of man, face towards Israel's mountains and prophesy against them.

GNV Sonne of man, Set thy face towardes the mountaines of Israel, and prophecie against them,

LSV “Son of man, set your face toward mountains of Israel, and prophesy concerning them:

NASB “Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy against them NASB 2020

NIV (US) +1 “Son of man, set your face against the mountains of Israel; prophesy against them

OJB Ben Adam, set thy face toward the mountains of Yisroel, and prophesy against them,

T4T “You human, turn toward the mountains of Israel, and prophesy aboutwhat will happen to them, and say,

WEB (US) +4 “Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy to them,

WEB (UK) +2 “Son of man, set your face towards the mountains of Israel, and prophesy to them,

한국어

KOERV “사람의 아들아, 이스라엘의 산들을 바라보면서 그것들에게 내릴 심판을 예언하여라.