Jhn John, chapter The Gospel According to John, chapter 9
His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind:
여러 번역본으로 본 요한복음 9:20
영어
KJV (66 books)
His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind:
AFINT (Exp US)
His parents answered carefully: “We can confirm that this is our son, and we know for certain he was born blind.
AFINT (Lit US)
So his parents replied and said, “We know that this is our son, and that he was born blind.
EMTV
And his parents answered them and said, “We know that this is our son, and that he was born blind;
FBV
His parents answered, “We know this is our son who was born blind.
GNV
His parents answered them, and sayd, We know that this is our sonne, and that he was borne blinde:
LSV
His parents answered them and said, “We have known that this is our son, and that he was born blind;
NASB
His parents then answered and said, “We know that this is our son, and that he was born blind; NASB 2020
OJB
In reply, therefore, his horim said, We have da'as that this man is the ben of us and that he was born ivver,
TCENT
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
T4T
His parents replied, “We know that he is our son. We know that he was blind when he was born.
한국어
KOERV
그의 부모가 대답하였다. “우리가 아는 것은, 그가 우리의 아들이라는 것과, 나면서부터 눈이 멀었다는 것뿐입니다.