Jos수 Joshua여호수아, chapter장 Book of Joshua여호수아, chapter장 15

번역본 비교

And Mar’arat [Bareness], and Beit-’Anot [House of Responses or Afflictions], and Elt’kon [God is Straight]; six cities with their villages:

여러 번역본으로 본 여호수아 15:59

영어

KJV (66 books) And Maarath, and Beth-anoth, and Eltekon; six cities with their villages:
BSB Maarath, Beth-anoth, and Eltekon— six cities, along with their villages.
DRA Mareth, and Bethanoth, and Eltecon: six cities and their villages.
FBV Maarath, Beth-anoth, and Eltekon—six towns with their associated villages.
GNV And Maarah, and Beth-anoth, and Eltekon: sixe cities with their villages.
LSV and Maarath, and Beth-Anoth, and Eltekon; six cities and their villages.
NASB Maarath, Beth-anoth, and Eltekon; six cities with their villages. NASB 2020
NIV (US) Maarath, Beth Anoth and Eltekon—six towns and their villages.
OJB And Ma'arat, and Beit-Anot, and Eltekon; 6 cities with their villages;
T4T Maarath, Beth-Anoth, and Eltekon. There were six towns altogether with their surrounding villages.
WEB (US) Maarath, Beth Anoth, and Eltekon; six cities with their villages.

한국어

KOERV 마야랏, 벳아놋, 엘드곤, 이렇게 여섯 개의 성읍과 그 둘레의 마을들이다.