Psa시 Psalms시편, psalm편 Book of Psalms시편, psalm편 119

번역본 비교

Blessed (Favored by God; happy; prosperous) [are] youi, O LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate]: teach me youri statutes.

여러 번역본으로 본 시편 119:12

영어

KJV (66 books) Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes.
KJV (Cambridge) (ב) Blessed art thou, O Lord: Teach me thy statutes.
ASV Blessed art thou, O Jehovah: Teach me thy statutes.
BSB Blessed are You, O LORD; teach me Your statutes.
DRA [118:12] Blessed art thou, O Lord: teach me thy justifications.
FBV Thank you Lord! Teach me what to do!
GNV Blessed art thou, O Lord: teache mee thy statutes.
LSV Blessed [are] You, O YHWH, teach me Your statutes.
NASB Blessed are You, Lord; Teach me Your statutes. NASB 2020
NIV (US) Praise be to you, Lord; teach me your decrees.
OJB Baruch atah, Adonoi (Hashem); teach me Thy chukkim.
T4T Yahweh, I praise you; teach me ◄your statutes/what you have declared►.
WEB (US) Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes.
WEB (UK) Blessed are you, LORD. Teach me your statutes.

한국어

KOERV 오, 주님, 주를 찬양합니다. 주의 법령들을 내게 가르쳐 주소서.